Max, caught between two temptations